<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fi">
	<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vanhus_Paisioksen_opetuksia_k%C3%A4rsimyksest%C3%A4%2C_sairaudesta_ja_kuolemasta</id>
	<title>Vanhus Paisioksen opetuksia kärsimyksestä, sairaudesta ja kuolemasta - Muutoshistoria</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vanhus_Paisioksen_opetuksia_k%C3%A4rsimyksest%C3%A4%2C_sairaudesta_ja_kuolemasta"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Vanhus_Paisioksen_opetuksia_k%C3%A4rsimyksest%C3%A4,_sairaudesta_ja_kuolemasta&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-14T04:57:16Z</updated>
	<subtitle>Tämän sivun muutoshistoria</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.7</generator>
	<entry>
		<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Vanhus_Paisioksen_opetuksia_k%C3%A4rsimyksest%C3%A4,_sairaudesta_ja_kuolemasta&amp;diff=50470&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hannu (31. tammikuuta 2015 kello 16.09)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Vanhus_Paisioksen_opetuksia_k%C3%A4rsimyksest%C3%A4,_sairaudesta_ja_kuolemasta&amp;diff=50470&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-01-31T16:09:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Vanhempi versio&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Versio 31. tammikuuta 2015 kello 16.09&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 1:&lt;/td&gt;
  &lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Rivi 1:&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;TT Hannu Pöyhönen:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;TT Hannu Pöyhönen&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;: Tarkoitukseni oli alun perin esitellä yleisesti aikamme ohjaajavanhusten opetuksia kärsimyksistä, sairauksista ja kuolemasta. Olen kuitenkin päättänyt tehdä tämän yhden vanhuksen eli isä Paisioksen kirjallisen tuotannon pohjalta. Tähän on useitakin syitä. Ensinnäkin, käytettävissä olevan ajan rajallisuus puoltaa tällaista keskittymistä yhteen isään. Toiseksi, vanhus Paisios on monille meille suomalaisille jo jossakin määrin entuudestaan tuttu. Kolmanneksi, hänen opetuksistaan koottu kreikankielinen materiaali on erittäin laaja ja sisältää runsaasti opetusta tästä aiheesta. Ja neljänneksi, oman ja lukemattomien muidenkin kokemuksen mukaan hän on henkilö, joka jostakin syystä puhuu meidän aikamme kieltä ja tavoittaa tämän päivän ihmiset. Hyvä osoitus tästä on hänen teostensa intensiivinen käännöstyö lukuisille kielille. Olen joskus puolivakavasti nimittänyt vanhus Paisiosta koko maailman opettajaksi omalle ajallemme, koska hänestä on muodostumassa poikkeuksellisen laajalti kuultu ja tunnustettu kirkollinen ääni, jonka kaltaisia Kirkon lähihistoriasta ei juurikaan löydy. Käykäämme siis mekin nyt kuulemaan, mitä tällä erakkona eläneellä munkilla, johon kohdistuu maailmanlaajuisesti niin suuri huomio, on sanottavana tästä aihepiiristä.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;
  &lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;: Tarkoitukseni oli alun perin esitellä yleisesti aikamme ohjaajavanhusten opetuksia kärsimyksistä, sairauksista ja kuolemasta. Olen kuitenkin päättänyt tehdä tämän yhden vanhuksen eli isä Paisioksen kirjallisen tuotannon pohjalta. Tähän on useitakin syitä. Ensinnäkin, käytettävissä olevan ajan rajallisuus puoltaa tällaista keskittymistä yhteen isään. Toiseksi, vanhus Paisios on monille meille suomalaisille jo jossakin määrin entuudestaan tuttu. Kolmanneksi, hänen opetuksistaan koottu kreikankielinen materiaali on erittäin laaja ja sisältää runsaasti opetusta tästä aiheesta. Ja neljänneksi, oman ja lukemattomien muidenkin kokemuksen mukaan hän on henkilö, joka jostakin syystä puhuu meidän aikamme kieltä ja tavoittaa tämän päivän ihmiset. Hyvä osoitus tästä on hänen teostensa intensiivinen käännöstyö lukuisille kielille. Olen joskus puolivakavasti nimittänyt vanhus Paisiosta koko maailman opettajaksi omalle ajallemme, koska hänestä on muodostumassa poikkeuksellisen laajalti kuultu ja tunnustettu kirkollinen ääni, jonka kaltaisia Kirkon lähihistoriasta ei juurikaan löydy. Käykäämme siis mekin nyt kuulemaan, mitä tällä erakkona eläneellä munkilla, johon kohdistuu maailmanlaajuisesti niin suuri huomio, on sanottavana tästä aihepiiristä.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hannu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Vanhus_Paisioksen_opetuksia_k%C3%A4rsimyksest%C3%A4,_sairaudesta_ja_kuolemasta&amp;diff=50469&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hannu: Ak: Uusi sivu: TT Hannu Pöyhönen: &lt;hr&gt; : Tarkoitukseni oli alun perin esitellä yleisesti aikamme ohjaajavanhusten opetuksia kärsimyksistä, sairauksista ja kuolemasta. Olen kuitenkin päättäny...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Vanhus_Paisioksen_opetuksia_k%C3%A4rsimyksest%C3%A4,_sairaudesta_ja_kuolemasta&amp;diff=50469&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-01-31T16:08:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ak: Uusi sivu: TT Hannu Pöyhönen: &amp;lt;hr&amp;gt; : Tarkoitukseni oli alun perin esitellä yleisesti aikamme ohjaajavanhusten opetuksia kärsimyksistä, sairauksista ja kuolemasta. Olen kuitenkin päättäny...&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.ortodoksi.net/index.php?title=Vanhus_Paisioksen_opetuksia_k%C3%A4rsimyksest%C3%A4,_sairaudesta_ja_kuolemasta&amp;amp;diff=50469&quot;&gt;Näytä muutokset&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Hannu</name></author>
	</entry>
</feed>