Toiminnot

Ero sivun ”Valamon luostarin sävelmistö 1909 (kirja)” versioiden välillä

Ortodoksi.netista

(Ak: Uusi sivu: thumb|<center>Kirjan kansi</center> :: Valamon luostari: '''Valamon luostarin sävelmistö 1909 - Yksiääninen kokoelma kirkkolauluja valamolaisilla sävelm...)
 
Ei muokkausyhteenvetoa
 
(Yhtä välissä olevaa versiota samalta käyttäjältä ei näytetä)
Rivi 1: Rivi 1:
[[Kuva:Obihod_kansi.jpg|thumb|<center>Kirjan kansi</center>]]
[[Kuva:Obihod_kansi.jpg|thumb|<center>Kirjan kansi</center>]]
:: Valamon luostari: '''Valamon luostarin sävelmistö 1909 - Yksiääninen kokoelma kirkkolauluja valamolaisilla sävelmillä''' <br>- ''Валаамский обиход 1909 - Одноголосный сборник богослужебных песнопений по напеву Валаамскаго Монастыря'' <br>- ''Valamo Monastery Chant Book of 1909, Plainsong chants from the Monastery of Valamo''
:: Valamon luostari: '''Valamon luostarin sävelmistö 1909 <br>- Yksiääninen kokoelma kirkkolauluja valamolaisilla sävelmillä''' <br>- ''Валаамский обиход 1909 <br>- Одноголосный сборник богослужебных песнопений по напеву Валаамскаго Монастыря'' <br>- ''Valamo Monastery Chant Book of 1909 <br>- Plainsong chants from the Monastery of Valamo''
:: ISBN 978-951-5495-27-0
:: ISBN 978-951-5495-27-0
:: Julkaisija ja kustantaja: Valamon luostari/ [[OKJ]]
:: Julkaisija ja kustantaja: Valamon luostari/ [[OKJ]]

Nykyinen versio 2. marraskuuta 2012 kello 15.23

Kirjan kansi
Valamon luostari: Valamon luostarin sävelmistö 1909
- Yksiääninen kokoelma kirkkolauluja valamolaisilla sävelmillä

- Валаамский обиход 1909
- Одноголосный сборник богослужебных песнопений по напеву Валаамскаго Монастыря

- Valamo Monastery Chant Book of 1909
- Plainsong chants from the Monastery of Valamo
ISBN 978-951-5495-27-0
Julkaisija ja kustantaja: Valamon luostari/ OKJ
Julkaisupäivämäärä: lokakuu 2012
Sivumäärä: 257 sivua
Koko: 255 mm x 180 mm
Sidos: sidottu / kovakantinen

Valamon luostari ja Ortodoksisen kirjallisuuden julkaisuneuvosto ovat yhdessä tuottaneet näköispainoksen Valamon luostarin sävelmistön ”Obihodin” toisesta, laajennetusta painoksesta. Valamon luostari julkaisi nuottikirjan 1. painoksen vuonna 1902 ja 2. painoksen vuonna 1909. Näin saatiin kirjattua vanha kuulonvaraisesti siirtynyt kirkkolauluperinne.

Valamolaiset sävelmät ovat resitatiivisia ja esteettä eteenpäin virtaavia ”niin kuin vesi, valo ja tuuli”. Niiden ikää ja alkuperää ei tarkoin tunneta.

Slaavinkielinen ”Валаамский обиход” (Valaamskìj obihod) sisältää yksiäänisen kokoelman vigilian, liturgian ja kirkkovuoden juhlien kirkkolauluja valamolaisilla sävelmillä.

Valamon luostarin sävelmistön näköispainos sopii kanttoreiden lisäksi kirkkomusiikin opiskelijoille, säveltäjille ja ortodoksisen kirkkomusiikin harrastajille. Kirjan esipuheet ja sisällysluettelo ovat kolmella kielellä: suomeksi, englanniksi ja venäjäksi.