Ero sivun ”Paraskeva Ikoniumilainen” versioiden välillä
Ortodoksi.netista
Ei muokkausyhteenvetoa |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 2: | Rivi 2: | ||
[[Kuva:Paraskeva_ikoniumilainen02.jpg|thumb|Paraskeva Piatnitsa, Laatokan Valamolaisessa ikonissa<br>(© Pyykkönen)]]'''Paraskeva Ikoniumilainen''' tunnetaan Venäjällä myös nimellä ''Paraskeva-Piatnitsa'' eli Paraskeva Perjantai. Sana ''paraskevi'' tarkoittaa kreikaksi perjantaita. |
[[Kuva:Paraskeva_ikoniumilainen02.jpg|thumb|Paraskeva Piatnitsa, Laatokan Valamolaisessa ikonissa<br>(© Pyykkönen)]]'''Paraskeva Ikoniumilainen''' tunnetaan Venäjällä myös nimellä ''Paraskeva-Piatnitsa'' eli Paraskeva Perjantai. Sana ''paraskevi'' tarkoittaa kreikaksi perjantaita. |
||
== Tropari ja kontakki == |
|||
⚫ | |||
=== Tropari, 4.säv. === |
|||
:: ''Miehisen lujuuden saaneena | sinä, viisas ja ylistettävä Kristuksen marttyyri Paraskeva, | voitit naisellisen luonnon heikkouden, | Kukistit kiusaajan ja saatoit kiduttajan häpeään laulaen ja lausuen: | Tulkaa, hakatkaa ruumiini miekalla ja tulella polttakaa, | sillä minä menen iloiten Kristus-Ylkäni tykö. || Marttyyrittaren esirukouksien tähden pelasta, Kristus Jumala, meidän sielumme.'' |
|||
=== Kontakki, 3.säv. === |
|||
:: ''Tuotuasi pyhimmän ja puhtaimman kärsimisesi | ikään kuin kunniallisiksi myötäjäisiksi kuolemattomalle Kristus-Yljälle | sinä ilahdutit enkelten joukot ja kukistit pahojen henkien juonet. | Sen tähden me uskolla kunnioitamme sinua, || paljon kärsinyt marttyyri Paraskeva.'' |
|||
⚫ | |||
* [[Rukouskanoni pyhälle Paraskevalle|Rukouskanoni pyhälle Paraskeva Ikoniumilaiselle]] (28.10) |
* [[Rukouskanoni pyhälle Paraskevalle|Rukouskanoni pyhälle Paraskeva Ikoniumilaiselle]] (28.10) |
Versio 26. lokakuuta 2010 kello 16.57
Paraskeva Ikoniumilainen tunnetaan Venäjällä myös nimellä Paraskeva-Piatnitsa eli Paraskeva Perjantai. Sana paraskevi tarkoittaa kreikaksi perjantaita.
Tropari ja kontakki
Tropari, 4.säv.
- Miehisen lujuuden saaneena | sinä, viisas ja ylistettävä Kristuksen marttyyri Paraskeva, | voitit naisellisen luonnon heikkouden, | Kukistit kiusaajan ja saatoit kiduttajan häpeään laulaen ja lausuen: | Tulkaa, hakatkaa ruumiini miekalla ja tulella polttakaa, | sillä minä menen iloiten Kristus-Ylkäni tykö. || Marttyyrittaren esirukouksien tähden pelasta, Kristus Jumala, meidän sielumme.
Kontakki, 3.säv.
- Tuotuasi pyhimmän ja puhtaimman kärsimisesi | ikään kuin kunniallisiksi myötäjäisiksi kuolemattomalle Kristus-Yljälle | sinä ilahdutit enkelten joukot ja kukistit pahojen henkien juonet. | Sen tähden me uskolla kunnioitamme sinua, || paljon kärsinyt marttyyri Paraskeva.