Ero sivun ”Daavid Thessalonikalainen” versioiden välillä
Ortodoksi.netista
(→Minea) |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 11: | Rivi 11: | ||
:: ''Sinä hukutit maailman hälyn veisuillasi, | teit kotisi mantelipuun oksista | ja puhdistit itsesi maailman elämän turhuudesta. | Sinä jatkuvasti innostit niitä jotka etsivät apuasi jumalallisista neuvoistasi, joita linnun lailla liversit. | Nyt kun olet lentänyt ikuisen puutarhan korkeuksiin || muista meitä, jotka kunnioitamme sinua, oi pyhä Daavid.'' |
:: ''Sinä hukutit maailman hälyn veisuillasi, | teit kotisi mantelipuun oksista | ja puhdistit itsesi maailman elämän turhuudesta. | Sinä jatkuvasti innostit niitä jotka etsivät apuasi jumalallisista neuvoistasi, joita linnun lailla liversit. | Nyt kun olet lentänyt ikuisen puutarhan korkeuksiin || muista meitä, jotka kunnioitamme sinua, oi pyhä Daavid.'' |
||
== Kontakki, 1.sävelmä === |
=== Kontakki, 1.sävelmä === |
||
:: ''Sinä olet kuin rikas ja hedelmällinen puutarha, joka tuottaa mehevää hyveiden satoa, oi pyhä Daavid, | ja kuin lintu joka täyttää puutarhan heleällä laululla. | Sinä löysit elämän puun sydämestäsi varmemmin kuin metsäaukion paratiisista. | Lämmöllä ja hellittämättömyydellä sinä huolehdit siitä, | ja nyt jaat kanssamme sen suloisuuden. || Rukoile Kristusta, meidän Jumalaamme, pelastamaan meidän sielumme.'' |
:: ''Sinä olet kuin rikas ja hedelmällinen puutarha, joka tuottaa mehevää hyveiden satoa, oi pyhä Daavid, | ja kuin lintu joka täyttää puutarhan heleällä laululla. | Sinä löysit elämän puun sydämestäsi varmemmin kuin metsäaukion paratiisista. | Lämmöllä ja hellittämättömyydellä sinä huolehdit siitä, | ja nyt jaat kanssamme sen suloisuuden. || Rukoile Kristusta, meidän Jumalaamme, pelastamaan meidän sielumme.'' |
Versio 25. kesäkuuta 2011 kello 16.31
Pyhittäjä Daavid Tessalonikalaisen elämäkerta tulee tähän myöhemmin.
Muistopäivä
Ortodoksinen kirkko muistelee pyhittäjä Daavid Tessalonikalaista aina vuosittain hänen omana muistopäivänään kesäkuun 26. päivänä.
Tropari ja kontakki
Tropari, 4.sävelmä
- Sinä hukutit maailman hälyn veisuillasi, | teit kotisi mantelipuun oksista | ja puhdistit itsesi maailman elämän turhuudesta. | Sinä jatkuvasti innostit niitä jotka etsivät apuasi jumalallisista neuvoistasi, joita linnun lailla liversit. | Nyt kun olet lentänyt ikuisen puutarhan korkeuksiin || muista meitä, jotka kunnioitamme sinua, oi pyhä Daavid.
Kontakki, 1.sävelmä
- Sinä olet kuin rikas ja hedelmällinen puutarha, joka tuottaa mehevää hyveiden satoa, oi pyhä Daavid, | ja kuin lintu joka täyttää puutarhan heleällä laululla. | Sinä löysit elämän puun sydämestäsi varmemmin kuin metsäaukion paratiisista. | Lämmöllä ja hellittämättömyydellä sinä huolehdit siitä, | ja nyt jaat kanssamme sen suloisuuden. || Rukoile Kristusta, meidän Jumalaamme, pelastamaan meidän sielumme.