FB-INFO: 130222
Ortodoksi.netista
Ekumeeninen patriarkka: Rukoilemme rauhaa Ukrainaan
Kannanotossaan Konstaninopolin ekumeeninen patriarkka Bartholomeos vetoaa kaikkiin asianosaisiin, jotta he pysyisivät dialogin, vuoropuhelun ja vallitsevan rauhan, vakauden ja oikeudenmukaisuuden tiellä Ukrainassa.
Aseet eivät ole ratkaisu, patriarkka varotti, ne aiheuttavat vain sotaa ja väkivaltaa, surua ja kuolemaa. Hän kehotti kaikkia uskonnollisia johtajia, kaikkia vallassa olevia, missä tehtävässä sitten toimivatkaan, kaikkia hyviä ihmisiä, tavoittelemaan rauhanomaisia ratkaisuja tässä vaaralliseksi kärjistyneessä ja retoriikan tasolla uhkaavaksi käyneessä tilanteessa. Patriarkan mielestä tälläinen konflikti voi eskaloitua vaikka kolmenneksi maailmansodaksi ja siksi meidän tulee etenkin näin pääsiäistä edeltävillä valmistuviikoilla katua, paastota ja rukoilla vahvasti ja koko sydämen kyllyydellä rauhan säilyttämisen ja säilymisen puolesta.
Patriarkka korosti, että jokaisen meistä tulee vastustaa voimakkaasti uuden sodan mahdollisuutta Euroopassa, mikä johtuu Venäjän ja Ukrainan välisen rajan aiheuttamasta sotilaallistamisesta ja kärjistyneestä retoriikasta. Vaadimme kestävää rauhaa, vakautta ja oikeudenmukaisuutta tälle alueelle. Rauha on valintakysymys ja sen tulisi olla kaikkien tähän erittäin monimutkaiseen ja herkkään geopoliitiseen konfliktiin osallistuvien voimien tavotteena. Meidän kaikkien velvollisuus on rukoilla ja aktiivisesti edistää konfliktien rauhanomaista ratkaisua sekä ihmisoikeuksien ja ihmisarvon ehdotonta kunnioittamista ja suojelemista. Ihmisten väliset kiistat voivat olla väistämättömiä nykymaailmassa, mutta meidän tulee silti aina vastustaa niiden muuttumista sodiksi ja väkivallaksi. Patriarkka siteerasi Benjamin Franklinia, joka on sanonut, että ”ei ole koskaan ollut hyvää sotaa eikä huonoa rauhaa” ("There never was a good war, or a bad peace.").
Patriarkan mielestä, sota voi tuntua suloiselta vain niille, jotka eivät ole sitä kokeneet. Siksipä jos annamme sydämen ja mielen vapaasti, ilman pelkoa ja intohimoa ilmaista itseään, se ei varmasti puhu sodan puolesta, vaan laulaa rauhan lauluja. Patriarkan mielestä rauhan ylläpitämiseen ei ole muuta tietä kuin lopettaa väkivalta ja sotaan tähtäävät toimet. Rauha syntyy keskinäisestä kunnioituksesta ja yhteistyöstä. Ihmisten kasvavassa epävarmuudessa kirkon tulee antaa selkeä viesti muutoksesta, rauhasta ja rakkaudesta sekä oikeudenmukaisuudesta, veljeydestä ja solidaarisuudesta.
Patriarkka Bartholomeos kehottaa kaikkia osapuolia seuraamaan tässäkin asiassa vuoropuhelun ja kansainvälisen oikeuden kunnioittamisen tietä kiistan lopettamiseksi ja kaikkien ukrainalasten rauhallisen elämän turvaamiseksi.
(vapaasti referoitu käännös kreikasta: Ortodoksi.net)
https://www.facebook.com/ecumenicalpatriarchate/posts/238527098486041
Tämä teksti on siirretty sellaisenaan Ortodoksi.netin INFO-sivulta Facebooksita katseltavaksi niille, jotka eivät syystä tai toisesta ole liittyneet Facebookiin. Tätä tekstiä ei indeksoida tavanomaisesti Ortodoksi.net-sivuston luokkiin, vaan ainoastaan luokkaan: Fb-info
(Julkaistu Facebookissa sivulla: Ortodoksi.net INFO sunnuntaina 13.2.2022)