Herran rukous
Ortodoksi.netista
Herran rukous (Isä Meidän)
- Isä Meidän, joka olet taivaissa !
- Pyhitetty olkoon Sinun nimesi.
- Tulkoon Sinun valtakuntasi.
- Tapahtukoon Sinun tahtosi, myös maan päällä niin kuin taivaassa.
- Anna meille tänä päivänä
- jokapäiväinen leipämme.
- Ja anna meille anteeksi velkamme,
- niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme.
- Äläkä saata meitä kiusaukseen, [*]
- vaan päästä meidät pahasta.
- Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta,
- voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen.
- Aamen.
[*] Uudessa käännöksessä:
- Äläkä anna meidän joutua kiusaukseen