Kymmenen käskyä

10 käskyä ortodoksisessa kirkossa

Usein kuulee kysymyksen: "Ovatko Jumalan antamat 10 käskyä samat ortodoksisessa kirkossa kuin luterilaisessa kirkossa ?"

Vastaus on selvä: "Ovat. Ne ovat samat kaikissa kristillisissä kirkoissa, niin meillä ortodokseilla kuin roomalaiskatolisilla kuin protestanteilla."

Käskyt löytyvät Raamatusta Vanhasta Testamentista 2. Mooseseksen kirjan luvusta 20 ja sen jakeista 1 - 17:

Kymmenen käskyn laki

(1) Niin Jumala puhui kaiken tämän:

"Minä olen Herra, sinun Jumalasi, joka johdatin sinut pois Egyptistä, orjuuden maasta.

Sinulla ei saa olla muita jumalia."

(2) "Älä tee itsellesi patsasta äläkä muutakaan jumalankuvaa, älä siitä, mikä on ylhäällä taivaalla, älä siitä, mikä on alhaalla maan päällä, äläkä siitä, mikä on vesissä maan alla. Älä kumarra äläkä palvele niitä, sillä minä, Herra, sinun Jumalasi, olen kiivas Jumala. Aina kolmanteen ja neljänteen polveen minä panen lapset vastaamaan isiensä pahoista teoista, vaadin tilille ne, jotka vihaavat minua. Mutta polvesta polveen minä osoitan armoni niille tuhansille, jotka rakastavat minua ja noudattavat minun käskyjäni."

(3) "Älä käytä väärin Herran, Jumalasi, nimeä, sillä Herra ei jätä rankaisematta sitä, joka käyttää väärin hänen nimeään."

(4) "Muista pyhittää lepopäivä. Kuutena päivänä tee työtä ja hoida kaikkia tehtäviäsi, mutta seitsemäs päivä on Herran, sinun Jumalasi, sapatti. Silloin et saa tehdä mitään työtä, et sinä eikä sinun poikasi eikä tyttäresi, orjasi eikä orjattaresi, ei juhtasi eikä yksikään muukalainen, joka asuu kaupungissasi. Sillä kuutena päivänä Herra teki taivaan ja maan ja meren ja kaiken, mitä niissä on, mutta seitsemännen päivän hän lepäsi. Sen vuoksi Herra siunasi lepopäivän ja pyhitti sen."

(5) "Kunnioita isääsi ja äitiäsi, että saisit elää kauan siinä maassa, jonka Herra, sinun Jumalasi, sinulle antaa."

(6) "Älä tapa."

(7) "Älä tee aviorikosta."

(8) "Älä varasta."

(9) "Älä todista valheellisesti toista ihmistä vastaan."

(10) "Älä tavoittele toisen taloa. Älä tavoittele hänen vaimoaan, älä orjaa tai orjatarta, älä hänen härkäänsä, älä hänen aasiaan äläkä mitään, mikä on hänen."

---

Käskyjen numerointi eri uskontokunnilla:

käsky	ortodoksit	katoliset ja luterilaiset	juutalaiset	anglikaanit, reformoidut ja muut protestantit
Minä olen Herra, sinun Jumalasi	1	1	1	--
Sinulla ei saa olla muita jumalia	1	1	2	1
Älä tee itsellesi jumalankuvaa	2	1	2	2
Älä käytä väärin Herran, Jumalasi, nimeä	3	2	3	3
Muista pyhittää lepopäivä	4	3	4	4
Kunnioita isääsi ja äitiäsi	5	4	5	5
Älä tapa	6	5	6	6
Älä tee aviorikosta	7	6	7	7
Älä varasta	8	7	8	8
Älä todista valheellisesti toista ihmistä vastaan	9	8	9	9
Älä tavoittele toisen taloa	10	9	10	10
Älä tavoittele hänen vaimoaan ... jne.	10	10	10	10

www.ortodoksi.net