Taina (kirja)
Ortodoksi.netista
- Tito Colliander: Taina
- ISBN 951-625-196-X
- Suomennos: Eira Hernberg
- Julkaisija ja kustantaja: Kirjapaja
- Julkaisuajankohta: 1993
- Sivumäärä: 160 sivua
- Koko: 215 mm x 135 mm
- Sidos: sidottu / kovakantinen / kansipaperi
Takakannen teksti
Eräänä usvaisena talviaamuna kuulustellaan Terijoen raja-asemalla nuorta tyttöä, joka ilmoittaa nimekseen Taina. Hän on paennut jäätä myöten Suomen puolelle, arvatenkin Pietarista.
Taina - jonka nimi merkitsee "salaisuuta" - löytää paikkansa Kuokkalan pienessä emigranttiyhteisössä. Hän joutuu sopeutumaan ihmisiin, jotka ovat kukin omalla tavallaan poikkeuksellisia, voimakkaita yksilöitä: Barbara Doll vuohineen, rouva paronitar ja hänen uskollinen Pjotrinsa sekä Leonid Bulagin, Jumalan hullu, metsän erakko, josta tulee Tainan ensirakkaus.
Collianderin henkilöhahmoissa on syvää sisäistä viisautta. Tainan kehitystarina kasvaakin
kuvaksi ihmisen ikuisesta pakolaisuudesta, elämän mysteeristä.
Taina on Tito Collianderin varhaistuotantoa. Romaani julkaistiin ruotsiksi vuonna 1935. Se
sai heti ilmestyttyään valtion palkinnon.