Vaienneita ääniä (kirja)

Kirjan kansi

Serafim Seppälä: Vaienneita ääniä - Kunnianosoitus kadonneelle kulttuurille

ISBN 978-952-288-090-1

Julkaisija ja kustantaja: Kirjapaja

Julkaisupäivämäärä: 31.3.2015

Sivumäärä: 378 sivua

Koko: 210 mm x 130 mm

Sidos: liimasidottu / pehmeäkantinen

Kuuntele äänikirjana Celia-palvelussa: https://www.celianet.fi/work/327523
Lue lisää Celia-palvelusta.

Armenian kansanmurhan alkamisesta tuli 24.4.2015 kuluneeksi 100 vuotta. Pappismunkki, prodessori Serafim Seppälän teos Vaienneita ääniä on kunnianosoitus Armenian kadonneelle kulttuurille.

Kansanmurhan jälkeen turkkilaiset saivat viimeistellä tuhon kaikessa rauhassa. Armenialaisten jättämää muistoa tuhottiin systemaattisesti. Erityisen totaalinen tuho kohtasi luostareita, joiden asukeista ei selviytyjiä juuri jäänyt. Luostarien myötä katosivat myös kulttuurin ja oppineisuuden keskukset.

Armenialaisilla oli erityinen suhde luontoon ja pyhiin paikkoihin. Heidän muinaiset tapansa, juhlansa ja taiteensa muodostivat ainutlaatuisen kristillisen yhtenäiskulttuurin keskellä islamilaista maailmaa. Kirjassa hahmotellaan armenialaisten yhteisöjen kadonnutta elämänrytmiä lauluineen ja tansseineen, juhlineen ja paastoineen.

Kirjassa seurataan ihmiskohtaloita kansanmurhan pyörteissä. Vaikenemisen vuosisadan jälkeen surmatut, selviytyjät ja silminnäkijät pääsevät ääneen. Mukana on uutta tietoa siitä, millainen kohtalo muslimiperheisiin kaapatuilla armenialaislapsilla ja heidän jälkeläisillään on ollut Turkissa.

"Kansanmurha on paljon enemmän kuin murhattujen yksilöiden kohtaloista koostuva onnettomuus. Onnistuneesti toteutetun kansanmurhan todellinen tragedia on kokonaisen elämänmuodon lopullinen poispyyhkiminen kaikkine inhimillisine ja kulttuurisine rikkauksineen. Kansanmurha on kulttuurin kuolema", Seppälä kirjoittaa. "Tämä muinainen indoeurooppalainen kansa on elänyt vuosituhansia korkeakulttuurien keskuksessa Aasian, Euroopan ja Lähi-idän leikkauspisteessä. Armenialaiset loivat täysin omanlaisensa kulttuuritradition, joka on muinaisuudesta saakka tunnettu kivikaiverruksistaan, monumenteistaan, matoistaan, lauluistaan ja tansseistaan."

'Serafim Seppälä (FT, s. 1970) on ortodoksinen pappismunkki, joka toimii systemaattisen teologian professorina Itä-Suomen yliopistossa. Hänen aikaisempia teoksiaan ovat muun muassa Tie ylösnousemukseen, Vapaus, Araratista itään, Kultainen Jerusalem, Valo jää, Kauneus, Naiseus ja Ikonin filosofia.

Sisällysluettelo

• JOHDANTO
  • Kadonneen elämän lähteillä
  • Historiallista taustaa
  • 24.4.1915 - päivä jolloin historia taittui
• ARMENIALAINEN ELÄMÄ ENNEN VUOTTA 1915
  • Vuorten kajo
  • Pyhä luonto
  • "Joku oli aina lähellä" - yhteisöllinen elämänasenne
  • Laulu ja tanssi
  • Elämänkumppanin löytyminen
  • Kihlajaiset - lapsuuden päättyminen
  • Häät - kuninkaallinen juhla
  • Tulisija - elämän keskus
  • Hengellisyyden yhteisöllinen ulottuvuus
  • Kaste ja kummi
  • Kuolema - sielun saattajaiset
  • Kirkko - mysteerin tila
  • Kirkollinen vuodenkierto
  • Uusivuosi
  • Kristuksen syntymäjuhla - hymnientäyteinen yö
  • Temppeliintuominen - tulen juhla
  • Pyhä Sarkis - rakastavaisten suojelija
  • Pyhän Vardanin päivä
  • Laskiaiskarnevaali
  • Suuri paasto
  • Neljänkymmenen viattoman juhla
  • Palmusunnuntai
  • Suuri viikko
  • Pääsiäinen - valon juhla
  • Punainen ja vihreä sunnuntai
  • Ilmestysjuhla
  • Taivaaseenastuminen - arpaosien saamisen päivä
  • Hengen tulemisen juhla
  • Vardavar - kirkastumisen ja veden juhla
  • Jumalanäidin kuolonuneen nukkuminen - rypäleiden siunaamisen juhla
  • Pyhän ristin juhlat
  • Paikallispyhien juhlia
  • Pyhiinvaellus
  • Miehet ja naiset
  • Koulut
  • Verotus
  • Armenialaisten mattojen maailma
  • Kokoavia huomioita
• 1915 - ÄÄNIÄ KANSANMURHAN AJALTA
  • Joukkotuhon kulku
  • Mikayel Shamtanchian: poeettinen selviytyjä
  • Miesten kohtalo
  • Herääminen totuuteen
  • Habusin haudastanousijat
  • Helvetti pääsee irti
  • Papiston ja luostarien ääniä
  • Surb Karapet vaikenee
  • Assyrialaisten ääniä
  • Vahram Dadrianin päiväkirjat
  • Yervant Odian - satiirikko ja selviytyjä
  • Shahen Derderian - sukupolvien ääni
  • Ääni pyhästä kaupungista
  • Poika josta tuli kurdipaimen
  • Naisten ääniä
  • Esterin tarina
  • Dirouhi Kouymjian: Konyasta Massachusettsiin
  • Mušin alangon naisten kohtaloita
  • Kun hulluus sai vallan
  • Paratiisin virta punaisena
  • Tarinan päätepiste: Der el-Zor
  • Konstantinopolin patriarkka Zaven Der Yeghiayan
• 2015 - TÄSTÄ ETEENPÄIN
  • Mitä Turkkiin jääneille armenialaisille tapahtui?
  • Diyarbakirin ääniä
  • Supertähtien ääniä
  • Pyhien ääniä? Kirkko ja kanonisointi
  • Epilogi: vaikenevia ääniä
• LÄHTEET
  • Kirjallisuus
  • Sähköiset artikkelit
  • Äänitteet