Elokuun troparit ja kontakit

Kunniallisen ja eläväksi tekevän Ristin esiintuominen, 1.8.

Tropari, 1.säv.

Pelasta, Herra, sinun kansasi | ja siunaa sinun perintöäsi. | Anna seurakunnallesi voitto vihollisista || ja suojele ristilläsi sinun valtakuntaasi.

Kontakki, 4.säv.

Oi Kristus Jumala, | joka vapaasta tahdostasi nousit ristille, | anna laupeutesi lahjoja nimeäsi kantavalle kansallesi. | Ilahuta voimallasi sen hallitusta suoden sille avuksi rauhan aseen, || -lannistumattoman voiton merkin.

Pyhät makkabealaismarttyyrit, 1.8.

Troparit, 1. säv.

Me rukoilemme Sinua, oi ihmisiä rakastava, paranna meidän vaivamme niiden vaivojen hellyttämänä, jotka pyhäsi kärsivät Sinun tähtesi, oi Herra.

Pelasta, Herra, Sinun kansasi ja siunaa Sinun perintöäsi. Anna kirkollesi voitto vihollisista ja suojele ristilläsi valtakuntaasi.

Kontakki, 2. säv.

Jumalan viisauden seitsenlukuiset pylväät, jumalallisen valkeuden seitsenvaloiset lamput, viisaat makkabealaiset, veritodistajien suuret edeltäjät! Marttyyrien joukossa rukoilkaa kaikkeuden Jumalaa, että Hän pelastaisi ne, jotka teitä kunnioittavat.

Kontakki, 4. säv.

Oi Kristus Jumala, joka vapaasta tahdostasi nousit ristille, anna laupeutesi lahjoja nimeäsi kantavalle kansallesi. Vahvista sen hallitusta suomalla sille avuksi rauhan ase, voiton lannistumaton merkki.

Pyhä autuas Vasili Moskovalainen, 2.8

Tropari, 8.säv.

Elämäsi, oi Vasili, oli todellisen siveyden ja puhtauden täyttämä. Paastoten, valvoen sekä pakkasta ja kuumuutta kestäen sinä alistit lihasi Kristuksen tähden. Siksi sinun kasvosi loistivat auringon kaltaisena. Tänään uskovaiset ylistävät pyhää kuolonuneen nukkumistasi. Rukoile hartaasti Kristusta päästämään meidät kaikesta vihasta, vaarasta ja hädästä sekä antamaan sieluillemme suuren armonsa.

Kontakki, 8.säv.

Pyrkien korkeimpaan kauneuteen | sinä tyystin hylkäsit lihan alhaiset nautinnot. | Pyytämättä itsellesi maailman turhaa tavaraa | sinä, oi autuas Vasili, jo täällä saavutit enkelten kaltaisuuden. || Heidän joukossaan rukoile lakkaamatta Kristusta Jumalaa meidän kaikkien puolesta.

Herran kirkastuminen, 6.8.

Tropari, 7.säv.

Oi Kristus Jumala, Sinä kirkastuit vuorella | ja osoitit kunniasi opetuslapsillesi | heidän kykyjensä mukaan. | Valaiskoon Jumalansynnyttäjän rukouksien |meitäkin, syntisiä, ikuinen valkeutesi. | Kunnia olkoon Sinulle, || Valkeudenantaja.

Jerusalemilainen tropari, 7.säv.

Jumalallisen suunnitelmasi vakuutena | Sinä paljastit kirkkautesi Taaborin vuorella. | Aika kaudet kumarsivat kasvojesi edessä, | ja jalkojesi juureen aurinko laski säteensä. | Mooses ja Elia seisoivat Sinun vierelläsi, | laki ja profetiat palvelivat Sinua. | Täytettyinä uskolla ja rakkaudella | me nyt huudamme ystäviesi kanssa: || Oi Herra, kunnia olkoon Sinulle.

Kontakki, 7.säv.

Oi Kristus Jumala, Sinä kirkastuit vuorella, | ja opetuslapsesi näkivät Sinun kunniasi kykyjensä mukaan, |että nähdessään Sinut sitten ristiinnaulittuna |ymmärtäisivät Sinun kärsivän vapaasta tahdosta ja saarnaisivat maailmalle, || että Sinä olet totisesti isän kirkkauden säteily.

Marttyyri Eusignios, 5.8

Tropari, 4.säv.

Marttyyrisi Evsignios, oi Herra, |on kärsimyksissään saanut Sinulta, meidän Jumalaltamme, kuihtumattoman voittoseppeleen, | sillä omistaen Sinun antamasi voiman |hän voitti julmat vaivaajat ja kukisti pahojen henkien voimattoman röyhkeyden. || Hänen rukouksiensa tähden pelasta meidän sielumme.

Kontakki, 8.säv.

Tänään Kirkko kunnioittaa hurskauden ja kutsumuksen marttyyri; vilpitöntä ja jumalallista Evsignios Viisasta. Kunnioittakaamme hänen hengellistä taisteluaan ja huutakaamme lakkaamatta. Kaikkein armollisin, pelasta palvelijasi pyhäsi rukouksien tähden.

Jumalansynnyttäjän valamolainen ikoni, 7.8.

Tropari, 4. säv.

Jumalansynnyttäjä, Neitsyt, me iloitsemme katsoessamme pyhää kuvaasi, sillä sen edessä Valamon saarella hartaat rukoukset täyttyivät ja kilvoittelijoiden ehtyneet voimat uudistuivat. Kuule, oi Puhtain, meidänkin rukouksemme, vahvista meitä uskossa ja rakkaudessa anoen maailmalle rauhaa ja meidän sieluillemme suurta armoa.

Kontakki, 3. säv.

Hartain mielin olemme viettäneet sinun Poikasi ja meidän Jumalamme kirkastumisen säteilevää juhlaa. Tänään, oi Jumalanäiti, me kunnioitamme sinun pyhää kuvaasi. Se maalattiin Valamon saaressa ylistystäsi laulaen. Sinä ilmestyit kolmesti parantamallesi leskelle ja näytit hänelle unohdetun kuvasi paikan. Ole meillekin väkevyys vaivoissamme. Enennä meissä nöyryyttä, rakkautta ja rukouksen hiljaisuutta. Ole luostarisi pysyvä suojelus ja uskalluksemme Poikasi edessä, sinä ylistetty Jumalanäiti ja taivaallinen Valtiatar.

Pyhittäjä Herman Alaskalainen, 9.8.

Tropari, 4. säv.

Pohjolan erämaan kilvoittelija ja koko maailman armoitettu esirukoilija, oikean uskon opettaja hurskauteen hyvä johdattaja, Alaskan kaunistus ja koko Amerikan mantereen hengellinen riemu, pyhittäjäisämme Herman, rukoile Kristusta Jumalaa pelastamaan meidän sielumme.

Kontakki, 8. säv.

Oi ansiokas Jumalanäidin rakastama Valamon opetuslapsi! Sinä ryhdyit innolla harrastamaan entisaikain kilvoittelijain urotekoja. Rukouksen Sinä otit keihääksi ja kilveksi, ja pahat henget ja pakanallinen pimeys peljästyivät Sinua. Oi autuas Herman, rukoile Kristusta Jumalaa pelastamaan meidän sielumme.

Marttyyrit Fotios ja Aniketos, 12.8

Tropari, 5.säv.

Sinä olet antanut meille varman suojan pyhiesi tekemissä ihmeissä, oi Kristus. | Heidän rukouksiensa kautta pyyhi pois vastustajiemme juonet, || ja vahvista oikeuden voitto, oi ihmisiä rakastava.

Kontakki, 4.säv.

Teidän kestävyydessänne kauheissa kidutuksissa, | te vähensitte kiduttajienne raivon olemattomaksi. | Nyt te iloitsette taivaassa, oi kunniakas Fotios ja siunattu Aniketos, | ja teidän ilonne kestää ajasta aikaan. ||Rukoilkaa puolestamme Kristusta, meidän Jumalaamme.

Pyhittäjä Maksimos Tunnustaja, 13.8

Tropari, 8.säv.

Oikean uskon puolustaja, puhtauden ja todellisen jumalanpalveluksen opettaja, maailman valistaja ja esipaimenten kaunistus, ylen viisas isämme Maksimos. Opetuksesi ovat loistaneet kaikkialle. Rukoile puolestamme Kristusta, meidän Jumalaamme, pelastamaan meidän sielumme.

Kontakki, 8.säv.

Uskovaiset kunnioittakaamme suurta Maksimosta otollisilla veisuilla. Hän on suuresti omistautunut Pyhälle Kolminaisuudelle. Rohkeasti hän saarnasi uskoa Jumalaan kunnioittaen Kristusta kahdessa luonnossa, tahdossa ja toiminnassa. Siksi huudamme sinulle: Iloitse, oi uskon saarnaaja!

Pyhä Tiihon Zadonskilainen, 13.8.

Tropari, 8.säv.

Sinussa, oi autuas, hamassa nuoruudessasi syttyi rakkaus Kristukseen. | Sinä olit kaikille esikuva puheessa, elämässä, rakkaudessa, hengessä, uskossa, puhtaudessa ja nöyryydessä. | Sen tähden sait sinä sijan taivaallisissa juhlamajoissa | ja siellä seisoessasi kaikkein pyhimmän Kolminaisuuden edessä || rukoile, oi esipaimen Tihon, pelastusta sieluillemme.

Kontakki, 8.säv.

Apostolien seuraaja, esipaimenten kaunistus, oikeauskoisen Kirkon opettaja, | rukoile kaikkeuden Herraa, että Hän soisi maailmalle rauhan ||ja sieluillemme suuren laupeutensa.

Jumalansynnyttäjän Neitseen Marian kuolonuneen nukkuminen, 15.8.

Tropari, 1. säv.

Oi Jumalansynnyttäjä, Sinä synnyttäessäsi säilytit neitsyyden etkä kuolonuneen nukkuessasi maailmaa hyljännyt. Sinä elämän äitinä menit Elämän tykö ja rukouksillasi päästät kuolemasta meidän sielumme.

Kontakki, 2. säv.

Esirukouksissaan väsymätöntä Jumalansynnyttäjää ja puolustuksissaan horjumatonta toivoa ei hauta ja kuolema saanut valtaansa, sillä hänet, niin kuin Elämän äidin, saattoi elämään hän, joka oli asunut ainaisessa Neitseessä.

Herramme Jeesuksen Kristuksen käsittätehdyn ikonin siirtäminen Edesaan, 16.8.

Tropari, 2.säv.

Sinun puhtaalle kuvallesi me kumarramme, oi Hyvä, | ja rukoilemme syntejämme anteeksi, oi Kristus Jumala, | sillä pelastaaksesi Sinun luotusi vihollisen orjuudesta | Sinä tahdoit lihassa astua ristille. | Kiittäen siis me huudamme Sinulle: | Ilolla täytit Sinä kaikki, meidän Vapahtajamme || -Sinä, joka tulit maailmaa pelastamaan.

Kontakki, 2.säv.

Isän kuvaamaton Sana! | Tuntien Sinun sanomattoman, jumalallisen kaitselmuksesi ihmisiä kohtaan | ja Jumalan voimalla, ihmiskäsittä tehdyn kuvan | totisen lihaksitulemisesi voittoisaksi todistekuvaksi || me tätä kuvaa suudellen kunnioitamme.

Marttyyrit Floros ja Lauros, 18.8.

Tropari, 4.säv.

Ylistäkäämme niin kuin on kohtuullista, oi uskolliset, loistavia ja jumalallisesti viisaita marttyyreja, siunattua Florosta ja kunnioitettua Laurosta, jotka julistivat luomatonta Kolminaisuutta. Kärsittyään aina Verenvuodatukseen asti heidät kaunistettiin loistavilla kruunuilla. Anokaa Kristusta, meidän Jumalaamme, pelastamaan meidän sielumme.

Kontakki, 8.säv.

Tänään koko maailma kunnioittaa jumalallisesti viisaita Florosta ja Laurosta, hurskaita marttyyreja, jotka kärsivät Kristuksen tähden. Heidän rukouksiensa kautta me voimme saada suosion ja armon, voimme vapautua onnettomuudesta ja kiusauksesta sekä vihasta ja surusta tuomiopäivänä.

Pyhä Marttyyri Andreas sotajoukkojen johtaja, 19.8.

Tropari, 5.säv.

Jättäen taakse maallisen arvovallan kunnian, | sinä pidit parempana etsiä taivasten valtakuntaa. | Kruunussa, jonka sait Kristukselta, | loistavat rubiinien tavoin sinun veripisarasi. | Sinä johdit kokonaisen armeijan marttyyriuteen Kristuksen puolesta, | löytäen Hänet enkelten joukosta himmenemättömänä Valona ja laskeutumattomana Aurinkona. | Oi pyhä ja rohkea johtaja Andreas, || marttyyritoveriesi kanssa ano Kristusta , meidän Jumalaamme, pelastamaan meidän sielumme.

Kontakki, 2.säv.

Seisoen rukouksessa herran edessä auringon tähtiairuena, | sinä katselit riemuksesi taivaan valtakunnan aarteita. | Kuvaamattomalla ilolla, | sinä laulat lakkaamatonta veisua kuolemattomalle Kuninkaalle | yhdessä taivaan voimien kanssa. || Oi pyhä marttyyri Andreas, älä lakkaa rukoilemasta meidän kaikkien puolesta

Profeetta Samuel, 20.8.

Tropari, 2.säv.

Tänään me kunnioitamme Sinun profeettaasi Samuelia, oi Herra. || Hänen rukouksiensa tähden pelasta meidän sielumme.

Kontakki, 8.säv.

Sikiämisessäsi sinut annettiin Herralle kalliina lahjana, oi pyhä Samuel, | ja sinä palvelit Häntä enkelin lailla koko elämäsi. | Pelastus suunnitelmassaan Hän määräsi sinut puhumaan itsestään ja ennalta kertomaan tulevaisuudesta. || Tämän vuoksi me tervehdimme sinua Herran merkittävänä pappina ja profeettana.

Pyhä Taddeus Petroskoilainen, 21.8.

Tropari

Sinun palvelijasi pyhä autuas Taddeus, oi Kristus Jumala, kuultuaan apostolisi Paavalin sanat 'Me olemme houkkia Kristuksen tähden' tekeytyy itse maan päällä houkaksi Sinun tähtesi. Kunnioittaen hänen muistoaan rukoilemme Sinua, oi Herra: Pelasta meidän sielumme.

Pyhä apostolienvertainen Kosmas Aitolialainen, 24.8

Tropari, 8.säv.

Sinussa, oi isä, täysin pelastui se, mikä oli Jumalan kuvaksi luotu, | sillä sinä otit ristin ja seurasit Kristusta |ja teoillasi opetit ylenkatsomaan lihaa, sillä se on katoavainen, | ja pitämään huolta sielusta, joka on katoamaton. || Sen tähden iloitsee, oi pappismarttyyri Kosmas, sinun henkesi enkelten joukossa.

Kontakki, 4.säv.

Sinun opetuksesi runsaasti koristi Kirkkoa, ja teki sinut apostolienvertaiseksi, oi pyhä isä. | Korotettuna jumalallisen rakkauden siiville sinä levitit evankeliumia kauas ja laajalti. || Rukoile Kristusta, meidän Jumalaamme, pelastamaan meidän sielumme.

Pappismarttyyri Ireneos Lyonilainen, 23.8.

Tropari, 4.säv.

Luonteeltasi apostolien kaltaisena ja heidän istuimensa perijänä | Jumalan hengessä sinä teoissa koit hengen näkyjen korkeutta. | Sen tähden toimittaessasi totuuden sanan palvelusta | sinä kärsit uskosi tähden aina verikuolemaan asti. || Rukoile, pappismarttyyri Ireneos, Kristukselta Jumalalta pelastusta sieluillemme.

Kontakki, 4.säv.

Elettyäsi hurskaasti sielunpaimenena | ja kuljettuasi veritodistuksen tien | sinä, Jumalassa viisas, sammutit epäjumalien uhrialttarit | ja puolustit hengellistä laumaasi. | Kunnioittaen sinua me lausumme sinulle: | Päästä meidät hartailla rukouksillasi kaikesta hädästä, || oi isämme Ireneos.

Pyhä Poimen Suuri 27.8

Tropari, 8. säv.

Vuodattamasi kyyneleet tekivät erämaan hedelmälliseksi ja kaipauksesi Jumalaan kantoi itsekieltäymyksen hedelmiä. Ihmeittesi loistolla sinä valaisit koko maailman. Oi pyhä isä Poimen, rukoile Kristusta, meidän Jumalaamme, pelastamaan meidän sielumme.

Tropari, 8. säv.

Kuin lämmin ja hellä sade | sinun omantunnon vaivat saivat erämaan puhkeamaan kukkaan. | Kestävyytesi kärsimyksissä kantavat hedelmää satakertaisesti | sillä aikaa kun ihmeesi täyttävät maailman valolla. || Oi pyhä isä Poimen, rukoile Kristusta, meidän Jumalaamme, pelastamaan meidän sielumme.

Kontakki, 4. säv.

Oi Poimen, ylevä sanoissa ja teoissa. Tänään me muistamme sinua ja juhlimme vaivojasi, jotka vahvistivat hurskaiden sydämiä.

Kontakki, 4. säv.

Loistavan kilvoituksesi muisto | ilahduttaa jumalisten sieluja tänään, || oi Jumalassa viisas Poimen, meidän pyhä isämme.

Pyhä Mooses Etiopialainen 28.8

Tropari, 1.säv.

Oi erämaan asukas ja enkeli lihassa! Sinä olit ihmeiden tekijä, oi jumalankantaja isämme Mooses! Sinä otit vastaan taivaallisia lahjoja paastoten, valvoen ja rukouksissa seisoen. Sinä parannat sairaita ja niiden sielut, jotka uskossa luoksesi tulevat. Kunnia olkoon Hänelle, joka antoi sinulle voiman! Kunnia Hänelle, joka sinut seppelöi! Kunnia olkoon Hänelle, joka sinun kauttasi parannusta vuodattaa.

Kontakki, 3.säv.

Mielesi täytettynä pyhällä innolla Jumalaa kohtaan, joka käänsi sinut lihan himoista ja nautinnosta tuoden sinut Jumalan kaupungin korkeuteen. Oi pyhä isä Mooses, rukoile Kristus Jumalaa, että Hän antaisi meille suuren armonsa.

Herran edelläkävijän ja kastajan Johanneksen mestaus, 29.8.

Tropari, 2. säv.

Vanhurskaan muistoa suuresti ylistetään, mutta sinulle, oi Edelläkävijä, riittää Herran todistus, sillä sinä totisesti osoittauduit profeetoista jaloimmaksi ja niin sait kastaa virrassa Hänet, josta olet saarnannut. Sen tähden taisteltuasi totuuden puolesta hamaan kuolemaan asti sinä iloiten julistit myös tuonelassa oleville ihmiseksi tulleesta Jumalasta, joka ottaa pois maailman synnin ja antaa meille suuren armon.

Kontakki, 5. säv.

Edelläkävijän kärsimä kunniakas mestaus tapahtui jumalallisen kaitselmuksen mukaan, jotta hän tuonelassakin olisi Vapahtajan tuloa saarnannut. Itkeköön Herodias, koska hän on pyytänyt laitonta murhaa, sillä hän ei mieltynyt Jumalan lakiin eikä rakastanut iankaikkista, vaan petollista ajallista elämää.

Pyhittäjä Aleksanteri Syväriläinen, 30.8.

Tropari, 4. säv.

Hamasta nuoruudestasi palaen hengellistä kaipuuta erämaahan sinä, Jumalassa viisas Aleksanteri, tahdoit seurata vain Kristusta. Sen tähden enkelitkin ihmettelivät, miten sinä ihmisenä viisaasti kilvoitellen näkymättömiä juonia vastaan voitit pidättäytymisellä kiusausten paljouden ja niin jo täällä tulit enkelin kaltaiseksi. Rukoile, oi pyhittäjäisä Aleksanteri, Kristusta Jumalaa, että Hän pelastaisi meidän sielumme.

Kontakki, 2. säv.

Sinä varustauduit sielun puhtauden jumalallisilla aseilla ja ottaen lujasti käteesi rukouksiesi keihään lävistit sillä pahojen henkien joukot. Oi isämme Aleksanteri, rukoile lakkaamatta meidän kaikkien puolesta.