Kristuksen syntymän aatto
Ortodoksi.netista
Slaavilaisessa traditiossa Herran syntymän aattona liturgiset palvelukset koostuvat suurista hetkistä typikonin mukaan ehtoopalveluksessa ja Pyhän Basileios Suuren jumalallisessa liturgiassa. Vigiliassa illalla suuri ehtoonjälkeinen palvelus seuraa aamupalvelusta.
Jos Kristuksen syntymä osuu sunnuntaiksi, siinä tapauksessa Joulun kuninkaalliset hetket luetaan edellisenä perjantaina. Perjantai-iltana, esijuhlan palvelukset, joulukuun 24. päivänä. Pyhän Johannes Krysostomoksen liturgia palvellaan lauantaiaamuna. Vigiliassa illalla suuri ehtoopalvelus seuraa aamupalvelusta. Sunnuntaiaamuna palvellaan Basileios Suuren liturgia.
Jos Kristuksen syntymä osuu maanantaiksi kuninkaalliset hetket luetaan typikonin mukaan perjantaina 22. joulukuuta. Lauantai-iltana ja sunnuntaiaamuna seurataan Kristuksen syntymää edeltävän sunnuntain ohjeita joulukuun 24. päivän esijuhlan palvelusten kanssa. Sunnuntaiaamuna palvellaan Pyhän Johannes Krysostomoksen liturgia. Sunnuntai-illan vigilia koostuu suuresta ehtoonjälkeisestä palveluksesta, jota seuraa aamupalvelus. Maanantaiaamuna Basileios Suuren liturgia.
Syntymäjuhlan aattona ehtoopalveluksen kolmen Vanhan testamentin lukukappaleen sijasta on kahdeksan lukukappaletta (ensimmäisestä Mooseksen kirjasta, neljännestä Mooseksen kirjasta, Miikan kirjasta, Jesajan kirjasta, Barukin kirjasta, Danielin kirjasta ja kaksi muuta Jesajan kirjasta). Saatto tehdään evankeliumin kanssa.
Liturgian lopussa pappi laittaa sytytetyt kynttilät kirkon keskustassa olevalla kynttiläpöydälle. Sitten lauletaan juhlan tropari ja kontakki. 24. päivän illan vigiliassa suuri ehtoonjälkeinen palvelus seuraa aamupalvelusta.
Tropari ja kontakki
Tropari, 4.säv.
- Neitseelliseen äitiyteen kutsuttuna | Maria Betlehemissä muinoin Daavidin sukulaisena kirjoittautui verolle pantavaksi Joosef vanhuksen kanssa. | Mutta kun synnyttämisen aika tuli eikä heillä ollut sijaa majatalossa, | osoittautui luola kuningattarelle ylvääksi saliksi. || Kristus syntyy jälleen korottaakseen muinoin lankeemuksessa turmeltuneen kuvan.
Kontakki, 3.säv.
- Tänä päivänä Neitsyt saapuu synnyttääkseen luolassa sanoin kuvaamattomasti iankaikkisen Sanan. | Riemuitse tästä, maailma, | ja ylistä enkelein ja paimenten kanssa Häntä, joka ilmestyy, ||Lapsukaista, iankaikkista Jumalaa.